Skip to main content

Политика конфиденциальности

1. Вступление

Ниже вы как «заинтересованное лицо» найдёте обзорную информацию о процессах сбора, использования и обработки ваших персональных данных и ваших правах, вытекающих из законодательных норм по защите данных. Использование вами особых услуг нашего предприятия через наш сайт требует обработки персональных данных. Если для данной обработки отсутствуют законные основания, мы предварительно должны получить ваше согласие.

Обработка персональных данных, например, вашего имени, адреса или адреса электронной почты, осуществляется исключительно в соответствии с Общим регламентом по защите данных (ОРЗД) и действующих положений Sita Bauelemente GmbHв отношении защиты данных.

Указания по защите ваших персональных данных:

Как ответственная за обработку сторона мы внедрили множество технических и организационных мер для максимально эффективной защиты персональных данных, обработка которых осуществляется через наш сайт. Однако передача данных в Интернете может сопровождаться различными рисками, которые не позволяют гарантировать абсолютную безопасность. Поэтому вы имеете право сообщить нам персональные данные иным способом — например, по телефону или по почте.

2. Ответственная сторона

В соответствии с нормами ОРЗД ответственной стороной является: 

Sita Bauelemente GmbH
Ferdinand-Braun-Straße 1, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Deutschland (Германия) 

Телефон: 025228340-0
Факс: 025228340-100
Эл. почта: info(at)sita-baulemente.de

Руководитель ответственного подразделения: Томас Кляйнегеес, Мартин Гельзен

3. Уполномоченный специалист по защите данных

Уполномоченный специалист по защите данных для связи: 

Янник Валльбаум 

Телефон: 05221 87292-0
Факс: 05221 87292-49
Эл. почта: datenschutz-sita-bauelemente(at)audatis.de

В случае возникновения вопросов или предложений касательно защиты данных вы можете в любое время обратиться непосредственно к уполномоченному специалисту по защите данных.

4. Определение понятий

Положение о защите персональных данных содержит термины, которые использовались составителем европейских директив и предписаний при принятии Общего регламента по защите данных (ОРЗД). Наше Положение о защите персональных данных должно быть удобочитаемым и понятным как для широкой общественности, так и для наших клиентов и деловых партнёров. Для этого мы хотели бы в первую очередь разъяснить используемые термины. 

Помимо прочего, в данном Положении о защите персональных данных мы используем приведенные ниже понятия: 

a. Персональные данные

Персональные данные представляют собой любую информацию, которая касается идентифицированного или идентифицируемого физического лица. Идентифицируемым считается физическое лицо, которое можно прямо или косвенно идентифицировать путём сопоставления таких данных, как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, имя пользователя, или одного или нескольких признаков, которые отражают физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, культурную или социальную идентичность данного физического лица. 

b. Заинтересованное лицо

Заинтересованным лицом является идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, обработку персональных данных которого осуществляет ответственная за обработку сторона (наше предприятие). 

c. Обработка

Обработка представляет собой любой выполненный с использованием или без использования автоматизированных средств процесс или последовательность процессов, связанных с персональными данными, как то получение, сбор, организация, размещение, хранение, корректирование или изменение, считывание, запрос, использование, разглашение путём передачи, распространение или переоформление, сравнение или связывание, ограничение, удаление или уничтожение. 

d. Ограничение обработки

Ограничение обработки — это соответствующее обозначение сохранённых персональных данных с целью ограничения их дальнейшей обработки. 

e. Профилирование

Профилирование представляет собой автоматизированную обработку персональных данных любого типа, направленную на использование этих данных для оценивания определённых персональных аспектов в отношении физического лица, в частности для анализа или прогнозирования аспектов, связанных с трудовыми достижениями, экономическим положением, состоянием здоровья, личными предпочтениями, интересами, благонадёжностью, поведенческими особенностями, местоположением или сменой местоположения данного физического лица. 

f. Псевдонимизация

Псевдонимизация — это способ обработки персональных данных, при применении которого персональные данные невозможно отнести к конкретному физическому лицу без добавления дополнительной информации. При этом данная дополнительная информация хранится отдельно, а соответствующие технические и организационные меры исключают возможность привязывания персональных данных к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. 

g. Оператор обработки данных

Оператор обработки данных — это физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другая сторона, осуществляющая обработку персональных данных по заказу ответственной стороны. 

h. Получатель

Получатель — это физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другая сторона, получающая доступ к персональным данным, независимо от того, является ли она третьей стороной или нет. Однако органы власти, которые могут получать доступ к персональным данным в рамках определённого запроса на изучение в соответствии с законодательными нормами Европейского союза или стран-участниц, не считаются получателем. 

i. Третья сторона

Третья сторона — это физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другая сторона, помимо заинтересованного лица, ответственной стороны, оператора обработки данных и лиц, уполномоченных на обработку персональных данных под непосредственную ответственность ответственной стороны или оператора обработки данных. 

j. Согласие

Согласие — это добровольное и недвусмысленное волеизъявление надлежащим образом информированного заинтересованного лица в виде заявления или прочего действия, имеющего четкое подтверждающее значение, которым заинтересованное лицо в каждом конкретном случае даёт понять, что не возражает против обработки относящихся к нему/ней персональных данных.

5. Правовые основания для обработки

Ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД (в совокупности с § 15, п. 3, Закона о средствах аудиовизуальной информации) даёт нашему предприятию законное основание для осуществления процессов обработки при условии получения согласия на обработку с определённой целью. 

Если обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого вы являетесь, например, для поставки товаров, предоставления дополнительных услуг или взаимного исполнения обязательств, правовым основанием для обработки является ст. 6, п. 1, пп. b, ОРЗД. То же касается и процессов обработки, необходимых для реализации преддоговорных мероприятий, например, в случае подачи запросов в отношении наших товаров или услуг. 

Если наше предприятие имеет правовые обязательства, требующие обработки персональных данных, например, в связи с необходимостью выполнения налоговых обязательств, правовым основанием для обработки является ст. 6, п. 1, пп. с, ОРЗД. 

В редких случаях обработка персональных данных может быть необходима для защиты жизненно важных интересов заинтересованного лица или другого физического лица. Это возможно, например, в случае травмирования посетителя на нашем предприятии, когда его/её имя, возраст, данные больничной карты или прочую жизненно важную информацию необходимо сообщить врачу, представителю лечебного учреждения или другой третьей стороне. В таких случаях правовым основанием для обработки является ст. 6, п. 1, пп. d, ОРЗД. 

И наконец, правовым основанием для обработки может являться ст. 6, п. 1, пп. f, ОРЗД. Это правовое основание для реализации всех процессов обработки, которые выходят за рамки приведенных выше правовых оснований, когда обработка необходима для защиты правомерных интересов нашего предприятия или третьей стороны, если данные интересы не преобладают над основными правами и свободами заинтересованного лица. Мы выделяем эти правовые основания в отдельную категорию, поскольку они отдельно упоминаются европейским законодательством. Оно предполагает, что интересы могут считаться правомерными, если вы являетесь клиентом нашего предприятия (преамбула 47, предложение 2, ОРЗД).

6. Техника

6.1 Шифрование SSL/TLS

Для обеспечения безопасности в процессе обработки данных и защиты конфиденциальных данных при передаче, например, данных заказов, данных пользователя системы или запросов на добавление контакта, которые вы передаёте нам как пользователь, данный сайт использует шифрование SSL или TLS. Зашифрованное соединение отличается тем, что в адресной строке браузера вместо «http://» стоит «https://», а строка поиска содержит символ замка. 

Если активировано шифрование SSL или TLS, третьи стороны не могут считать данные, которые вы передаёте нам.

6.2 Сбор данных при посещении сайта

В случае использования нашего сайта исключительно в информационных целях, т.е. когда вы не регистрируетесь или не передаёте нам информацию другим способом, мы получаем только те данные, которые ваш браузер передаёт на наш сервер (в так называемых «файлах журнала сервера»). При каждом обращении к нашему сайту с вашей стороны или со стороны автоматизированной системы наш сайт собирает ряд общих данных и сведений. Эти общие данные и сведения хранятся в файлах журнала сервера. Возможен сбор следующих данных:

  1. типы и версии используемых браузеров;
  2. операционная система, используемая системой, которая подаёт запрос;
  3. сайт, с которого подающая запрос система переходит на наш сайт (так называемый «источник ссылки»);
  4. подчинённые сайты, которые подающая запрос система перенаправляет на наш сайт;
  5. дата и время доступа к сайту;
  6. IP-адрес;
  7. интернет-провайдер подающей запрос системы. 

При использовании этих общих данных и сведений нам не нужно идентифицировать вашу личность. Данная информация необходима скорее для

  1. правильного вывода содержимого нашего сайта,
  2. оптимизации содержимого нашего сайта и рекламы,
  3. обеспечения стабильной работоспособности наших IT-систем и оборудования нашего сайта, а также для
  4. предоставления правоохранительным органам необходимой для уголовного преследования информации в случае кибератак.

Поэтому полученные таким образом данные и сведения мы обрабатываем в статистических целях и в дальнейшем анализируем их для повышения уровня защиты и безопасности данных на нашему предприятии и обеспечения оптимальной защиты персональных данных в процессе их обработки. Данные файлов журнала сервера хранятся отдельно от всех предоставленных заинтересованным лицом персональных данных. 

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, стр. 1, пп. f, ОРЗД. Наши правомерные интересы вытекают из приведенных выше целей сбора данных.

7. Файлы cookie

7.1 Общая информация о файлах cookie

На своём сайте мы используем файлы cookie. При этом речь идёт о маленьких файлах, которые автоматически создаёт ваш браузер и которые сохраняются в вашей IT-системе (ноутбук, планшет, смартфон и пр.) при посещении вами нашего сайта. Файлы cookie не наносят никакого вреда конечному устройству, не содержат вирусов, троянских программ и прочего вредоносного ПО. 

В файле cookie хранится информация, связанная с конкретным конечным устройством. Однако это не значит, что таким образом мы можем напрямую идентифицировать вашу личность. 

Использование файлов cookie, с одной стороны, позволяет нам представить свой ассортимент в более удобном для вас виде. Так мы используем так называемые сеансовые файлы cookie для распознавания страниц нашего сайта, которые вы уже посещали. Они автоматически удаляются, когда вы покидаете наш сайт. 

Кроме того, для оптимизации удобства пользования мы применяем временные файлы cookie, которые хранятся на вашем конечном устройстве в течение определённого времени. Если вы снова заходите на сайт, чтобы воспользоваться нашими службами, система автоматически распознаёт, что вы уже были у нас, и подставляет соответствующие данные и настройки, чтобы вам не приходилось вводить их заново. 

С другой стороны мы используем файлы cookie для статистического оценивания процессов использования нашего сайта и оптимизации ассортимента в соответствии с вашими предпочтениями. При повторном посещении нашего сайта эти файлы cookie помогают нам автоматически определять, что вы уже у нас были. По истечении определённого времени данные файлы cookie автоматически удаляются. 

Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie. Однако вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы на вашем компьютере не сохранялись файлы cookie или чтобы система постоянно выводила соответствующее сообщение перед сохранением нового файла cookie. При этом вследствие полной деактивации файлов cookie вы сможете пользоваться не всеми функциями нашего сайта.

Данные, обработанные при помощи файлов cookie, необходимы для защиты наших правомерных интересов и интересов третьих сторон согласно ст. 6, п. 1, стр. 1, пп. f, ОРЗД. В некоторых случаях обработка ваших данных осуществляется на основании предварительно данного вами согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД.

8. Содержимое нашего сайта

8.1 Установление контакта / форма связи 

В рамках установления контакта с нами (например, по электронной почте или через форму связи) осуществляется сбор данных. Данные, сбор которых осуществляется через форму связи, видны в соответствующей форме. Мы храним и используем эти данные исключительно для решения вашего вопроса или для установления контакта и связанного с этим технического администрирования. Правовым основанием для обработки данных является наша правомерная заинтересованность в решении вашего вопроса согласно ст. 6, п. 1, пп. f, ОРЗД. Если установление контакта направлено на заключение договора, дополнительным основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, пп. b, ОРЗД. После окончательной обработки вашего запроса ваши данные удаляются. Это происходит в том случае, если обстоятельства позволяют прийти к заключению, что вопрос полностью прояснен и отсутствуют обусловленные законодательными положениями обязательства по хранению данных. 

8.2 Чат Baufragen

В случае возникновения профессиональных вопросов вы можете связаться с нашими экспертами через чат Baufragen. Поставщиком услуг чата Baufragen является компания Baufragen Software GmbH, Königstraße 20, 83022 Rosenheim (Розенхайм). Для обработки запросов, поданных через чат, нам нужен ваш почтовый индекс и адрес электронной почты. Данные хранятся на сервере компании Baufragen Software GmbH и в зависимости от отрасли передаются предприятию-партнёру для обработки запроса. Эти данные необходимы для конкретизации вашего запроса и повышения эффективности решения возникших вопросов. Передача этих данных осуществляется исключительно на добровольной основе. Правовым основанием для обработки данных является наша правомерная заинтересованность в обеспечении возможности обслуживания и связи, а также решении вашего вопроса согласно ст. 6, п. 1, пп. f, ОРЗД.

8.3 Служба расчетов (форма)

На нашем сайте вы можете воспользоваться бесплатной службой расчетов водоотводов гравитационного и сифонного дренажа. Для этого мы предлагаем соответствующую онлайн-форму, с помощью которой вы можете передать нам необходимую для расчетов информацию и свои контактные данные. Результаты наших расчетов мы пересылаем по электронной почте. Мы также просим вас предоставить дополнительные данные для связи для обращения в случае возникновения встречных вопросов по расчетам. Мы не используем предоставленные здесь данные для установления контакта в других целях.

Обработка персональных данных осуществляется на основании предварительно данного согласия пользователя. Согласие является добровольным, законодательные или договорные обязательства по предоставлению персональных данных отсутствуют. Согласие можно в любое время отозвать. Отмена согласия не влияет на правомерность обработки данных на основании согласия до его отмены.

Однако расчеты водоотводов гравитационного или сифонного дренажа без предварительного согласия невозможны.

Целью обработки данных являются расчеты водоотводов гравитационного или сифонного дренажа по запросу пользователя.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД.

После завершения расчетов и передачи результатов данные, представленные вами для расчетов, удаляются.

8.4 Управление заявлениями о приёме на работу / биржа труда

Мы собираем и обрабатываем персональные данные соискателей в рамках процесса замещения вакантной должности. Обработка также может осуществляться с использованием электронных средств. В частности, это имеет место, когда соискатель передаёт нам соответствующие документы в электронном виде, например, по электронной почте или через веб-форму на нашем сайте. В случае заключения договора о найме, предоставленные данные сохраняются в целях дальнейшей реализации трудовых отношений в соответствии с законодательными нормами. В случае если с соискателем не заключен договор о найме, документы соискателя автоматически удаляются не позднее чем через шесть месяцев после извещения об отказе или завершения процесса замещения вакантной должности, если их удаление не противоречит нашим прочим правомерным интересам. К прочим правомерным интересам в данном случае относится, например, обязанность предоставления доказательств в рамках производства по делу согласно положениям Общего закона о равном обращении (AGG). Правовым основанием для обработки ваших данных является § 26, п. 1 Федерального закона о защите данных (BDSG, Германия) в совокупности со ст. 88 ОРЗД.

8.5 Google Maps

Данный сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Поставщиком является компания Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Дублин, Ирландия).

В целях защиты данных на нашем сайте при вашем первом посещении сервис Google Maps деактивирован. Прямое соединение с серверами Google устанавливается, только когда вы самостоятельно активируете Google Maps (согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД). Это препятствует передаче ваших данных Google уже при первом посещении.

После активации Google Maps сохраняет ваш IP-адрес. После этого он обычно передаётся на сервер Google в США. После активации Google Maps оператор данного сайта не влияет на передачу данных.

Если вы не согласны на передачу данных Google в рамках использования Google Maps, вы можете полностью деактивировать веб-службу Google Maps, выключив приложение JavaScript в своём браузере. В этом случае вы не сможете пользоваться Google Maps и индикацией карт на данном сайте.

Более подробная информация по обработке данных пользователей приведена в Положении о защите данных компании Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

8.6 Включение видеороликов YouTube (в расширенном режиме защиты данных)

Некоторые страницы нашего сайта содержат ссылки или ярлыки, привязанные к сервису YouTube. В соответствии с общими положениями, мы не несём ответственности за содержание связанных ссылками сайтов. Однако если вы переходите по ссылке на YouTube, мы сообщаем вам о том, что YouTube сохраняет ваши данные пользователя (например, персональные данные, IP-адрес) в соответствии с собственными положениями о защите данных и в коммерческих целях.

Некоторые из страниц нашего сайта содержат напрямую встроенные видеоролики, сохраненные на YouTube. При этом в подразделах окна браузера отображается содержимое сайта YouTube. Когда вы открываете (подчиненные) страницы, содержащие встроенные видеоролики YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube и содержимое отображается на данном сайте путём передачи в ваш браузер.

Передача содержимого YouTube осуществляется в «расширенном режиме защиты данных». Его предоставляет YouTube, гарантируя при этом, что YouTube первоначально не сохраняет файлы cookie на вашем устройстве. В то же время при использовании соответствующих страниц осуществляется передача IP-адреса и прочих данных, в том числе сведений о том, какие страницы сайта вы посетили. Однако эту информацию нельзя соотнести с вами, если перед открытием страницы вы не вошли в систему как зарегистрированный пользователь YouTube или другой службы Google или не находились в системе в течение длительного времени.

После запуска воспроизведения встроенных видеороликов путём нажатия соответствующей кнопки YouTube через расширенный режим защиты данных сохраняет на вашем устройстве только те файлы cookie, которые не содержат персональные идентифицируемые данные, за исключением тех случаев, когда вы вошли в систему как зарегистрированный пользователь службы Google.

Для предотвращения сохранения данных файлов cookie можно воспользоваться соответствующими настройками или расширениями браузера.

Адрес и ссылка на указания по защите данных YouTube:

Google/YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Дублин, Ирландия) — Положение о защите данных: https://policies.google.com/privacy,

Отказ: https://adssettings.google.com/authenticated,

9. Веб-аналитика

Google Analytics 

На своём сайте мы используем Google Analytics, службу веб-аналитики компании Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Дублин, Ирландия); далее: Google). В связи с этим создаются псевдонимизированные профили использования и применяются файлы cookie. Полученные при помощи файлов cookie сведения об использовании вами данного сайта, как то

1. тип/версия браузера,

2. используемая операционная система,

3. URL источника (посещенного перед этим сайта),

4. имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ (IP-адрес),

5. время подачи запроса на сервер,

могут быть переданы на сервер Google в США для хранения. Мы используем Google Analytics только с активной функцией IP-анонимизации. Компания Google сокращает IP-адрес пользователей на территории Европейского союза или прочих государств-участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Полный IP-адрес передаётся на сервер Google в США, где впоследствии сокращается, лишь в исключительных случаях. Google ни при каких обстоятельствах не сводит IP-адрес с другими данными.

Данная информация используется для анализа процессов пользования сайтом, составления отчетов об активности на сайте и предоставления прочих услуг, связанных с использованием сайта и сети Интернет, в целях проведения маркетинговых исследований и оформления этих сайтов в соответствии с запросами пользователей. Кроме того, данная информация может быть передана третьим сторонам, если это необходимо в соответствии с законодательными предписаниями или если третья сторона осуществляет обработку данных по запросу.

Вы можете запретить создание файлов cookie при помощи соответствующих настроек программного обеспечения браузера. Однако следует отметить, что в этом случае вы не сможете пользоваться всеми функциями данного сайта в полном объёме.

Кроме того, вы можете предотвратить сбор данных, полученных при помощи файлов cookie и связанных с использованием вами сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, скачав и установив соответствующую надстройку для браузера: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Помимо надстройки для браузера, в частности в браузерах на мобильных конечных устройствах, отказаться от сбора данных через Google Analytics можно при помощи следующей ссылки:

Настройки файлов cookie

Для обработки ваших персональных данных через Google Analytics мы должны предварительно получить ваше согласие (настройки файлов cookie). В связи с этим правовым основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД.

Более подробная информация по защите данных при использовании Google Analytics приведена в справке Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

Через 14 месяцев ваши персональные данные удаляются или анонимизируются.

10. Партнёрские и аффилированные программы

DoubleClick

Эта страница содержит компоненты DoubleClick компании Google. DoubleClick — это торговая марка Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA (Маунтин-Вью, США)), под которой продвигаются специальные решения для онлайн-маркетинга для рекламных агентств и издательств. 

DoubleClick компании Google передаёт данные на сервер DoubleClick после каждого просмотра, нажатий или выполнения других действий. В процессе каждой такой передачи данных система передаёт в браузер запрос на создание файлов cookie. Если браузер принимает этот запрос, DoubleClick сохраняет файл cookie в вашей IT-системе. Целью создания файлов cookie является оптимизация и включение рекламы. Помимо прочего, файлы cookie используются для активации и вывода рекламы в соответствии с запросами пользователя, а также для создания отчетов по рекламным кампаниям или повышения их эффективности. Кроме того, файлы cookie позволяют избежать многократного включения одной и той же рекламы. 

DoubleClick использует идентификатор cookie, который необходим для выполнения технических процессов. Например идентификатор cookie нужен для вывода рекламного баннера в браузере. При помощи идентификатора cookie DoubleClick также определяет, какие рекламные баннеры уже включены в браузер, во избежание их двойной активации. Помимо этого, по идентификатору cookie DoubleClick регистрирует переходы. 

Файлы cookie DoubleClick не содержат персональных данных. Однако файл cookie DoubleClick может содержать дополнительные маркеры кампании. Маркер кампании служит для идентификации кампаний, с которыми вы уже имели дело. 

С каждым вызовом отдельных страниц нашего сайта, содержащих интегрированные компоненты DoubleClick, интернет-браузер при помощи соответствующих компонентов DoubleClick подаёт вашей IT-системе команду к передаче Google данных для реализации рекламных онлайн-кампаний и расчета комиссионного вознаграждения. В рамках данного технического процесса Google получает сведения, необходимые для расчета комиссионного вознаграждения. Помимо прочего, Google может отследить ваши переходы по определённым ссылкам на нашем сайте. 

Вы можете в любой момент запретить DoubleClick и нашему сайту создавать файлы cookie, настроив свой браузер соответствующим образом. Кроме того, можно в любой момент удалить уже созданные файлы cookie при помощи браузера или других программ. 

Использование DoubleClick направлено на упрощение и повышение удобства пользования нашим сайтом. Мы предварительно получаем ваше согласие на это в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД. 

Более подробную информацию о действующих положениях по защите данных при использовании DoubleClick компании Google можно найти здесь: https://www.google.com/intl/de/policies/.

11. Страницы в социальных сетях

Наше предприятие использует профили в социальных сетях и/или на платформах для своевременной связи с активными клиентами, потенциальными покупателями и пользователями данных сетей и/или платформ и размещения информации о наших услугах, предложениях и прочих актуальных событиях.

Обращаем ваше внимание, что в процессе использования этих сетей и/или платформ ваши данные могут обрабатывать соответствующие поставщики за пределами Европейского союза. Это может подвергать вас определённым рискам как пользователя. К примеру, это может усложнить реализацию ваших прав как заинтересованного лица. Обработка ваших данных оператором платформы обычно осуществляется в маркетинговых и рекламных целях. На основании вашего поведения пользователя (в соответствующей сети) и вытекающих из него интересов могут быть составлены профили пользователя. Данные профили могут использоваться, например, для активации предположительно соответствующих вашим интересам рекламных баннеров внутри и за пределами платформ.
Основным правовым основанием для обработки ваших персональных данных является ст. 6, п. 1, пп. f, ОРЗД. Наши правомерные интересы базируются на эффективном получении информации от пользователей и своевременной связи с ними.

Если операторы социальных сетей и/или платформ предварительно получают согласие на описанную выше обработку данных, правовым основанием является ст. 6, п. 1, пп. а, в совокупности со ст. 7 ОРЗД.

Facebook:

Использование Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Дублин, Ирландия)) (при необходимости: страниц, групп) базируется на положениях Соглашения о совместной обработке персональных данных. Положение о защите данных Facebook можно найти здесь: https://www.facebook.com/about/privacy/ (специально для страниц Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data).

Настройки Facebook для отказа от обработки можно найти здесь: https://www.facebook.com/settings?tab=ads и http://www.youronlinechoices.com.

Twitter:

Мы ведём профиль в службе коротких сообщений Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (Сан-Франциско, США)). Положение о защите данных Twitter можно найти здесь: https://twitter.com/de/privacy.

Настройки для отказа от обработки данных можно задать здесь: https://twitter.com/personalization.

Youtube:

Мы используем онлайн-видеоплатформу Youtube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Дублин, Ирландия)). Положение о защите данных Youtube приведено здесь: https://policies.google.com/privacy.

Настройки для отказа от обработки данных можно найти здесь: https://adssettings.google.com/authenticated.

Ваши права как заинтересованного лица / пользователя

Самым эффективным способом реализации ваших прав пользователя социальных сетей и/или платформ является обращение непосредственно к соответствующим поставщикам услуг. Лишь они имеют доступ к вашим данным и могут принять соответствующие меры или предоставить необходимую информацию. Разумеется, вы также можете обратиться за помощью к нам.

12. Ваши права как заинтересованного лица 

12.1 Право на подтверждение

Вы имеете право подать нам запрос на подтверждение обработки соответствующих персональных данных. 

12.2 Право на получение информации согласно ст. 15 ОРЗД

Вы можете в любое время безвозмездно получить от нас информацию о хранящихся у нас ваших персональных данных, а также копию этих данных. 

12.3 Право на исправление согласно ст. 16 ОРЗД

Вы имеете право требовать исправления касающихся вас неправильных персональных данных. Кроме того, заинтересованное лицо может с учетом цели обработки требовать дополнения неполных персональных данных. 

12.4 Удаление согласно ст. 17 ОРЗД

Вы имеете право подать запрос на немедленное удаление касающихся вас персональных данных, если для этого имеется законное основание или необходимость в их обработке отсутствует. 

12.5 Ограничение обработки согласно ст. 18 ОРЗД

Вы имеете право требовать от нас ограничения объёмов обработки, если для этого имеются законные предпосылки. 

12.6 Возможность передачи данных согласно ст. 20 ОРЗД

Вы имеете право получить от нас предоставленные вами персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Вы также имеете право передать предоставленные нам персональные данные другой ответственной стороне без каких-либо помех с нашей стороны, если основанием для обработки является предварительно данное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а, ОРЗД или ст. 9, п. 2, пп. а, ОРЗД или договор согласно ст. 6, п 1, пп. b, ОРЗД и обработка осуществляется с использованием автоматизированных средств, если обработка не требуется для выполнения задачи, находящейся в сфере общественных интересов, или исполнения переданного нам публичного акта. 

Кроме того, в процессе реализации своего права на передачу данных согласно ст. 20, п. 1, ОРЗД вы также имеете право требовать прямой передачи данных от одной ответственной стороны к другой ответственной стороне, если это возможно с технической точки зрения и если это не нарушает права и свободы других лиц. 

12.7 Отказ согласно ст. 21 ОРЗД

Вы имеете право в любое время отказаться от обработки ваших персональных данных, которая осуществляется в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. е (Обработка данных в общественных интересах) или пп. f (Обработка данных в целях соблюдения баланса интересов), ОРЗД по причинам, обусловленным вашей индивидуальной ситуацией. 

Это также касается основанного на данных положениях профилирования в соответствии со ст. 4, № 4, ОРЗД. 

В случае отказа мы прекращаем дальнейшую обработку ваших персональных данных, за исключением тех случаев, когда у нас имеются подтверждённые правомерные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или обработка необходима для предъявления, исполнения или защиты правовых требований. 

В отдельных случаях мы обрабатываем персональные данные для реализации прямых рекламных кампаний. Вы можете в любое время отказаться от обработки ваших персональных данных в целях ведения такой рекламной деятельности. Это также касается профилирования, связанного с такой прямой рекламой. Если вы возражаете против обработки нами ваших данных для реализации прямых рекламных кампаний, мы прекращаем обработку ваших персональных данных в этих целях. 

12.8 Отзыв согласия, данного в соответствии с положениями о защите данных

Вы имеете право в любой момент отозвать данное согласие на обработку персональных данных в будущем. 

12.9 Обжалование через органы надзора

Вы имеете право обратиться в компетентные органы надзор за соблюдением положений о защите данных с жалобой относительно обработки нами ваших персональных данных. 

13. Плановое хранение, удаление и блокировка персональных данных

Мы обрабатываем и храним ваши персональные данные только в течение срока, необходимого для достижения цели обработки или предусмотренного законодательными предписаниями, которые распространяются на наше предприятие. 

В случае отсутствия цели хранения или истечения предписанного срока хранения осуществляется плановое удаление или блокировка персональных данных в соответствии с законодательными нормами.
 

14. Актуальность и изменения Положения о защите персональных данных

По состоянию на март 2020 г. данное Положение о защите персональных данных является актуальным. 

В процессе дальнейшего развития наших сайтов или услуг или в связи с изменением законодательных или административных предписаний может возникнуть необходимость во внесении поправок в Положение о защите персональных данных. Действующее Положение о защите персональных данных можно в любое время найти и распечатать с сайта: www.sita-bauelemente.de/datenschutz.html

15. Дополнительная информация о других процессах обработки данных

Как предприятие мы обрабатываем персональные данные не только на нашем сайте, но и в рамках многих других процессов. Для предоставления вам как заинтересованному лицу максимально подробной информации относительно целей такой обработки мы представляем здесь обзор по приведенным ниже процессам обработки. Таким образом мы также выполняем обязательство по информированию согласно ст. 12-14 ОРЗД: 

Для получения дополнительной информации, не приведенной здесь и в следующем подробном Положении о защите персональных данных, обращайтесь к нашим уполномоченным специалистам по вопросам защиты данных. 

[Translate to Russisch:]

Google Analytics Opt-Out

Klicken Sie hier, um Google Analytics zu deaktivieren